两个隐士

0人浏览日期:2021-12-12 01:05:17
  在幽寂的深山中隐居着两位隐士,他们膜拜上帝并互敬互爱。

 

两个隐士

这两位隐士共同享用一个陶钵,这是他们惟一的财产。

 

有一天,邪恶精灵附在年长隐士的心中,于是年长隐士来到年轻隐上面前说:“我们同住已久,现在是我们该分别的时候了。让我们平分财产吧。”

 

年轻的隐士忧伤他说:“这真使我难过,兄长,你竟要离我而去了。但你既然决心要走,那就这样吧。”他拿出那个陶钵,把它递给年长的隐士,说:“我们无法把它平分,兄长,你拿去吧。”

 

年长的隐士却说:“我可不接受这种施舍,除了我应得的那一份我什么也不会拿。这个陶钵必须平分。”

 

年轻隐士说:“如果这钵被分作两半,它对你对我还有何用呢?假如你愿意,我们可以通过抓阄来决定钵的归属。”

 

但年长的隐士却又说道:“我只愿公平地得到我那份财产,我不会愚蠢到让公道及我的财产由那些没指望的允诺来决定。这个陶钵必须平分。”

 

年轻隐士再也无法说服他,只好说:“如果这的确是你的意愿,即使打碎它你也不在乎,那么就让我们现在把它分了吧。”

 

这时年长隐士的脸色却变得非常阴晦,他破口大骂:“噢,你这该诅咒的懦夫,你竟然不敢争斗!”

 

(怡静译)

站在最后一排的希特勒曼彻斯特电影大院里的童工高考天问 钟山说事今天真高兴范冰冰:追情郎追到安溪农夫和秃尾巴狼无头的人刘备巧用张飞闹事逼迫吕布服软做小一个弓箭手转世为人别嫁得太远了爱无关生死我的恶魔王子狡猾的狐狸和小鸡们的故事客店庄重威严的月神狄安娜披着狮子皮的驴子谁是最有艳福的三国女人披肝沥胆现代聊斋之驱魔三国刘备的成名之路温馨的儿童故事猫鼠一家亲宝钗黛玉湘云与宝玉的感情关系曹操杀名士的原因因曹操抢了他的梦中情人 关羽叛曹归刘康熙平三藩欲速不达的故事森林里的四季:孤独的小树小羊迟到了小故事有大道理赵飞燕传奇