他颇有点儿学识。
有一天他去酒馆,
安排超度故亲的筵席:
他是个虔诚的教徒。
当他离开自己的厨房时,
给猫托付了所有食物,
以免被老鼠偷吃。
厨师事毕返回厨房,
情况意外,谁能料想!
地面上糕饼狼藉,
猫儿蹲在墙角的醋罐旁,
它正撕啃着一只烤雏鸡,
嚼得有声,吃得正香。
“你这个馋鬼,你这个坏蛋!”
厨师开始了对猫的训言,
“不说你没有脸儿把我见,
你看着墙壁也该红脸。”
(猫儿只管把鸡嚼咽)
“以前你的确还很老实,
人们都夸你规矩,
如今成了小偷,成了骗子!
哎呀!多么可耻!多么可耻!
今后绝不让你进厨房,
连进院子你都别想。
人们对你将备加防范,
正像防范一只饿狼。
你成了瘟疫,成了祸殃。”
猫儿一边听,一边吃得忙。
我们的厨师,
他的教诲。
你说,结果到底如何?
猫儿已吃完了烤鸡,
他的言论尚未完毕。
我想奉劝这位厨师,
把如下的话儿写上墙壁:
该用权力的场合,
万勿妄谈空议。
(何世英译)
见主人牵牛饮水河旁,毛驴心不服拉开嗓门直嚷嚷:我哪点不比它们强?主人只知道向我挥舞棍棒,对公牛却百般爱护温柔慈祥。驴
在一片树林里,狡猾的狐狸正向他的狐狸哥哥吹牛。“偷鸡太容易了!”狡猾的狐狸说,“我要去给自己弄头肥猪来。”“如果你能做到,我就把我的帽子吃掉。”狐狸哥哥说,“这...
有只狮子闯到农夫家的畜圈里,农夫想要捉住他,马上把院子的大门紧紧关上了。狮子因跑不出去,便先咬死了一些羊,随后又朝那些牛
永州这个地方河多江多,所以永州人大都善于游泳。五六岁的小孩便能在河里嬉水抓鱼,大人们的水性更是了得。 有一天,几个
【寓言典故】扣盘扪烛有个人生来瞎了双眼,从来没见过太阳。他想知道太阳的模样,便去问明眼人。别人拿来一只铜盘,告诉他:太阳的形状象脸盆,是圆的。瞎子接过铜盘,敲了...
冬天过去了,森林里变得暖和多了。兔子从窝里跳出来,高兴地说:冬天过去了。 松鼠用尾巴扫掉身上的雪,大喊道:再见了,
有一对蜗牛在公路旁的草丛里约会。公蜗牛问母蜗牛道:亲爱的,你什么时候才答应嫁给我呢?母蜗牛思忖了半天,才说:听人家说,爱
村头大树上住着大小两只猫头鹰,它们白天黑夜都厮守在一起,彼此相处得十分和睦。 猫头鹰的光临,给村里人带来茶余饭后的
大司马是楚国的官员,有一位专为他造剑的工匠,尽管有80来岁,但打出的剑依然锋利无比,光芒照人。 您老人家年事已高,剑
从前,一个名叫黄喜的相国,微服出访,路过一片农田,坐下来休息。瞧见农夫驾着两头牛正在耕地,便问农夫:你这两头牛,哪一头更
在一个秋天的夜晚,贼钻进了农夫的宅院。他悄悄弄开了贮藏仓库,地板、天棚、墙壁任意掘翻。这没良心的偷儿囊括席卷,本来贼
到金字塔顶端的只有两种动物,一个是雄鹰,另一个是小蜗牛。 雄鹰是靠自己的翅膀飞上去的,因为它有天分,小蜗牛既没有翅
这一天,父亲把三个孩子叫到自己的跟前来,“你们各自把这根棍子折折看吧!” “这很容易嘛!” 三个孩子立刻啪的一声,将棍子折断了。 “那么现在来折这个!”...
狮子发现兔子正在睡觉,便想趁机吃掉他。这时,狮子又看见有只鹿走过,便丢下兔子去追赶鹿。兔子听到声响,马上跳起来逃跑了。狮
耸立在大海礁石上的航标灯不辞劳苦,忠诚地履行着职责。每当夜色降临,就准时闪动着明亮的眸子,为夜行的往来船舶导航。海浪们愤
你是一个什么样的人?如果我老了丑了你还会爱我吗?我有很多毛病就是不想改,你会娶我吗?你会放弃现在的工作到我这个城市来
两个人,为忒修斯的能耐大还是赫拉克勒斯的能耐大,争吵得面红耳赤。但是两位神却对他们十分生气,没收了他们中一人的土地。这就
农夫在刚刚播种的田里布下许多网,许多来吃种子的鹤都被捉住了,并捉到一只鹳,鹳的腿被网折断了,它哀求农夫说:饶了我吧,
一只乌龟被海水冲到岸边的一块礁石旁,乌龟好奇地问,你待在这里一动不动。不孤独吗?礁石回答,我已在这里待了几百万年,习惯啦!
戴晋生是个很有才学的人,平日里与朋友们一起或作诗写字,或品评国事,总表现出不凡的思想与见地,很受朋友们尊重。 魏王