金翅鸟一出生就大得惊人,他遮天蔽日,整个世界都被覆盖在他的阴影之下。他的出生是这样的。
比娜多和伽德娜是两姐妹,俩人一起嫁给了摩里质之子伽叶波。有一次,伽叶波问她们各自要什么样的儿子。伽德娜说想要一千个儿子,而比娜多却说只要两个儿子,但她希望这两个儿子的勇气能超过伽德娜的一千个儿子。
果然。伽叶波满足了她们的愿望。伽德娜一口气生了一千个蛋。而比娜多只下了两个。又过了五百年,伽德娜的蛋孵出了一千条黑蛇,而比娜多的两个蛋呢,没有一丝儿动静。看着伽德娜的一千个儿子,比娜多十分普急,终于迫不及待地打破了一个蛋。第一个儿子出生了,可是他还没有完全发育成熟呢,样子难看极了。母亲给这个大儿子取名叫阿鲁那,阿鲁那却诅咒母亲将要做五百年奴婢,只有他的弟弟出生时,才能得到解放。因为阿鲁那怨恨母亲使自己样子这样难看。
阿鲁那的诅咒终于得到应验。有一天伽德娜和比娜多正好看到神马乌蔡什罗婆从海中腾起,两个人打赌马尾巴的颜色,输家做赢家的奴婢。比娜多认为马尾巴是白色的,而伽德娜却使了诡计,命令她的一千个儿子—一千条黑蛇趁夜色偷偷爬到神马尾巴上。从而颠倒黑白。结果,比娜多做了伽德娜的奴婢。
。
五百年又过去了,阿鲁那的弟弟伽拉多终干破壳而出了。当时太阳神苏里耶正在发怒。因为怪物罗唯总在他后面追逐特他,想把他一口吞下。这样每天东奔西跑,没有片刻安宁的日子让太阳神忍无可忍,他大发雷霆,威胁说要用自己的光热烧毁世界。所有的生灵和天神都很害怕。于是梵天决定召大鸟背普他的哥哥阿鲁那到东方去,把他放在太阳神的马车上,以抵挡太阳神那令人难以忍受的灼热光线。大鸟很忠实地完成了梵天的命令。从此阿鲁那,朝阳之神,也就成了太阳神的马车夫。
伽拉多回到他母亲身边,伽德娜正对他母亲发号施令:“海中间有一个鲜花遍地野果满山的岛屿,是我们蛇类居住的好地方。你把我和我儿子们驮到那里去吧!”这样,母子俩驮着伽德娜和她一千个儿子飞往海洋中间。他们迎着太阳往前飞。伽拉多对伽德娜的飞扬跋扈很不满,他灵机一动,于是尽量靠近太阳。企图烤死背上的蛇类。许多蛇受不了阳光强烈的烤灼。被烧焦了。
伽德娜见势不妙,连忙请求因陀罗的帮助。立刻,天空阴云密布,遮住了太阳,大雨滂沱。伽德娜和她的儿子们总算安然无恙地抵达岛屿。伽拉多对这种奴婢地位很是想不通。一天,闷闷不乐的他问母亲:“蛇类凭什么对我们发号施令?我们为何要屈辱地为他们当牛做马?”比娜多告诉了儿子打赌而沦为奴脾的往事。伽拉多决心要把母亲解救出来。他问蛇类:“只要能把我母亲从奴脾地位上摆脱出来,我愿意为你们做任何事,我该怎徉做?”
蛇类告诉他:“很简单。若你能从天神那儿弄来长生不老药,我们可以让你母亲获得解放。”
伽拉多一直向天神所住的地方飞去。路上,他看见他父亲伽叶波仙人正在山里进行苦行修炼。伽拉多正饿得头冒金星,于是问他父亲哪儿能填饱肚子。伽叶波告诉他前面有一个湖泊,湖里有一只巨龟,湖边有一头大象,正好可以充饥。
伽拉多来到湖边,发现父亲所言果然不错。他一爪抓住巨龟,一爪抓住象,飞到一棵大树上,正要降落下来吃掉食物。突然“嚓”一声,树枝由千无法承受他的重量。断了。伽拉多虽然两爪抓普巨龟和大象,仍然用嘴衔住树枝,不让它落下来。因为他看到,树枝上倒挂着许多侏儒仙人。
这时,他父亲伽叶波出现了,他告诉儿子:“我的,你要小心,别伤害了他们!”原来。这些侏儒仙人法力无边。有一次,伽叶波命令他的儿子们—天神去取祭火的燃料,天帝因陀罗挑了一担柴火回来,在路上正好碰上侏儒仙人们。他们也想帮伽叶波取燃料,但个子太小。费了半天功夫才背了一小块木片,而且步履蹒跚,跌倒在积满水的牛脚印里。因陀罗见了哈哈大笑,并从他们头上跨过。这对侏儒仙人无疑是耻辱,他们诅咒天帝—一旦大鸟出生、天帝将被大鸟击败。
大鸟听了父亲的警告,小心地把侏儒仙人们放在地上,然后才进食。随后又精神抖擞地出发了。
天神们正在天宫里宴饮。忽然,狂风大作,电闪留鸣,乌云笼覃,好像要有什么东西降临。大家正惶惶不安时,祭主说:“大鸟来了,想要窃取我们的长生不老药,你们快准备战斗吧。”
因陀罗和天神们连忙披上战甲,拿起剑和标枪,守护在长生不老药旁。突然,巨鸟展开他那巨大的双冀,犹如一轮光芒四射的太阳出现在众神面前。天神们立刻从四南八方向大鸟投掷铁饼、标枪,如飞雨一般密集。伽拉多怒吼。鼓动起他那强劲的双翼,伸出他那锐利的双爪,直打得天神们四处逃窜。无还手之力。伽拉多不费力气便拿走了装着长生不老药的瓶子,离开天宫。
就在这时,因陀罗尾追上来,他挥动手中的金刚杵猛击大鸟。大鸟却丝毫无损。伽拉多这时对因陀罗说:“你和我斗是白费力气,我力大无穷,你不是我的对手。但是,我不想成为你的仇敌。假如你想和我成为朋友,就跟我走一趟。当我把我母亲从蛇类的镣铐中解救出来时,你可以把这药带回去,我不会阻拦的。”因陀罗很高兴,他打心里不愿大鸟继续和他为敌。所以他说道:“伽拉多,你的英明使我很钦佩,我愿和你成为朋友。而且,为了表达我这种心意,我愿满足你一个愿望。你说,你要什么?”伽拉多想了想说:“让蛇类成为我的食物吧!”从这时起,蛇类便成了鸟王伽拉多和他的子孙们的口中食了。
两人来到蛇岛。伽拉多告诉蛇类:“我遵守协定,取回了长生不老药。药现在放在俱舍草上,你们洗漱完后去尝尝吧。”蛇类很高兴。于是释放了伽拉多和母亲,随后赶忙去洗漱一番。因陀罗趁机愉偷把长生不老药拿走了。蛇类回到放长生不老药的地方,却不见了长生不老药。没有办法,只好舔刚才放过盛药瓶子的俱舍草,结果蛇的舌头分了叉。而俱舍草,也成了一种圣草。
从前,在天界的舞女群中,有一个极为出色的阿普莎拉丝(天女)。 有一次,她在众神面前跳舞,普夫达 (接受许多祈愿的神,因陀罗天的别名) 看了非常满意,特地指派她到...
从前有一个国王,整日花天酒地,不理朝政,以致连向天神献祭也抛在了脑后。祭司劝他敬奉天神,但国王对于这些话却是充耳未闻。下至老百姓,上至王公大臣、婆罗门都对他极为...
普鲁族的都夫香达王出外打猎,他为了追逐一只鹿而到了喜马拉雅山的甘婆修士草庵中。甘婆修士在这里育有一名养女,她是天女目奈卡和毗舒巴密特拉修士所生的,名叫夏庚达拉,...
因陀罗是天神之王,他和恶魔檀那婆之间连续进行了一百多年的战争。结果天神被强大的恶魔打败了,檀那婆坐上了因陀罗的宝座,而天神们则在人间像凡人一样游荡。最后他们来到...
湿婆又叫鲁德罗。意即愤怒。 因为他是出自梵天的额头,是梵天愤怒的产物。 他性情暴烈且孤独,在险峻而荒凉的喜马拉雅山上离群索居。他经常腰系兽皮,手拿黑色弓箭,以猎...
一、罗摩出世及其在阿逾陀城的生活 在印度远古时期,在喜马拉雅山以南有一个美丽富饶的国家拘萨罗。在它的都城阿逾陀城住着远近闻名的十车王。十车王手下有八个大臣,个个...
有一天,雪山神女同自己的两个女友一起散步。两个女伴对她说:尊贵的女神,湿婆的门外有那么多的仆从为他守护,可我们却一个都指使不得,如果我们也能有个仆从供我们守护,...
湿婆的妻子雪山神女,很想再要一个儿子。虽然战神塞健陀是她与湿婆结合的产物,却未经她十月怀胎,而且还是由别人抚养大的。因此,雪山神女很想自己生个儿子。她向自己的丈...
阿修罗是天神的兄长。他们拥有无穷法力和强大的军队。最初是他们掌握着字宙的控制权。时间长了,由于他们的骄横跋雇。他们与天神之间产生了深刻的矛盾。因陀罗一出生就注定...
在天神时代,创造主梵天膝下有两个女儿,一个叫迦德卢,一个叫毗娜达,姊妹二人容貌一样美丽,都嫁给了高仙迦叶波为妻。迦叶波喜得两个佳丽,高兴地许给她们每人一个恩典,...
因陀罗还和旱魔夫利特进行战斗,解救生灵于涂炭之中。 夫利特是一条巨龙,在它的城堡里,关着许多云牛。这些云牛本是供给大地雨水的,然而旱魔却把它们劫掠过来,关押在一...
夺回被盗的奶牛也是因陀罗的伟业之一。 住在天神和阿修罗世界之处的波尼妖魔部落,从天神那里把奶牛偷走了,赶到远在天边的国度,藏在山洞里。 祭主看到波尼部落盗牛,马...
须弥山耸立在大地的正中央,它的山峰直插云霄,凡人是无法攀登的。须弥山上生长着各种奇花异草。又有溪流瀑布奔腾飞泻,悬崖峭壁上还镶嵌着闪闪发光的宝石,真是一座美妙的...
福身王是声名显赫的俱卢王的第十五代后裔。他们又都是印度人引以为自豪的婆罗多大帝的后代。 福身王的第一个妻子是化身凡人的恒河女神,当初女神嫁给福身王时提了一个要求...
伯力是布勒赫拉德的孙子,是韦罗杰的儿子。虽然他出生在底提耶世系中,但他却十分崇拜大神毗湿奴, 总是按时虔诚地膜拜大神,规范自己的行为。 伯力在自己的师父太白仙人...
上古时候,在印度北部的克鲁族与旁多族两大王族之间,爆发了一场大战。大叙事诗 摩诃婆罗多 中载有这一段故事,因得流传下来。在这个故事中,克里须那帮助旁多族的四王子...
很久以前,菩萨投胎为波罗奈国王的儿子。少年时,他在波多西摩学习法术,掌握了一种魔法,可以听懂所有动物的语言。在他二十岁时,菩萨回到波罗奈。父亲虽然把他立为王子,...
象城的福身王是天下国王中的佼佼者。他在一次外出中,偶然遇见了一个美绝人寰的女郎。这女郎体态婀娜,细腰丰臀;皮肤黝黑,面容娇好;秋波盈盈,美如莲花;樱口小巧,玉齿...
婆罗多王国位在恒河与耶母那河的上游,婆罗多王的子孙中有一个名叫克鲁的王,这个王的子孙就称为克鲁族,统治婆罗多王国甚久,以至后来克鲁族竟成为婆罗多族的代表,其王国...
从前有一个著名的国王,名叫耶夏哈克多,都城称为修巴婆地。都城内有一座祭祀着高丽女神 (湿婆天的妻子) 的堂皇庙堂。城南有一个名叫 女神之池 的池塘。每年阿夏达月...